ƒgƒ‰ƒCƒAƒ“ƒtŽlƒc’JƒXƒ^ƒWƒIi“Œ‹ž“sEVh‹æj

ÅŠñ‰w Žlƒc’J‰wEŽl’JŽO’š–Ú‰w  ƒAƒNƒZƒX JRŽlƒc’J‰wE“Œ‹žƒƒgƒŽlƒc’J‰w‚æ‚è“k•à6•ª“Œ‹žƒƒgƒŽl’JŽO’š–Ú‰w‚æ‚è“k•à6•ª 
URL http://www.triumph.tokyo/  TEL 03-5368-5339 

ƒgƒ‰ƒCƒAƒ“ƒtŽlƒc’JƒXƒ^ƒWƒI‚ÌŠî–{î•ñ

ƒXƒ^ƒWƒI–Œ ƒgƒ‰ƒCƒAƒ“ƒtŽlƒc’JƒXƒ^ƒWƒI 
ZŠ

“Œ‹ž“sVh‹æŽá—t2-2 Triumph+02 Bldg.2F


‘å‚«‚È’n}‚ðŒ©‚é
ÅŠñ‰w Žlƒc’J‰wEŽl’JŽO’š–Ú‰w 
Œð’ʃAƒNƒZƒX JRŽlƒc’J‰wE“Œ‹žƒƒgƒŽlƒc’J‰w‚æ‚è“k•à6•ª“Œ‹žƒƒgƒŽl’JŽO’š–Ú‰w‚æ‚è“k•à6•ª 
’“ŽÔê ‚È‚µ 
TEL / FAX (TEL) 03-5368-5339 / (FAX) 03-5368-5328
Eƒ[ƒ‹ ƒgƒ‰ƒCƒAƒ“ƒtŽlƒc’JƒXƒ^ƒWƒI ‚Ö‚Ì‚š–â‚¢‡‚킹
ƒz[ƒ€ƒy[ƒW http://www.triumph.tokyo/ 

ƒgƒ‰ƒCƒAƒ“ƒtŽlƒc’JƒXƒ^ƒWƒI‚Ì—lŽ®

ƒXƒ^ƒWƒIƒ^ƒCƒv ƒzƒŠƒ]ƒ“ƒgƒXƒ^ƒWƒI 
—p“r l•šEƒ‚ƒfƒ‹ŽB‰eA€•iŽB‰eAŽB‰e‰ïAŒÂlŽB‰eAƒ€[ƒr[ŽB‰e 
ƒVƒ`ƒ…ƒG[ƒVƒ‡ƒ“  
•”‰®‚ÌŽí—Þ  
ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ “¯Žž˜^‰¹AƒƒCƒNƒ‹[ƒ€ 

ƒgƒ‰ƒCƒAƒ“ƒtŽlƒc’JƒXƒ^ƒWƒI‚̃f[ƒ^

•~’n–ÊÏ ‡uij
Žº“à–ÊÏ 85‡uij
Å‘卂
—˜—p—¿‹ài1ŽžŠÔj ƒXƒ`[ƒ‹ : 5,000‰~  ƒ€[ƒr[ : 7,000‰~
Å’á—˜—pŽžŠÔ ƒXƒ`[ƒ‹ : 2ŽžŠÔ@ƒ€[ƒr[ : 2ŽžŠÔ

ƒRƒƒ“ƒg‘—M: “Še”(0)

8989

ª‚±‚̃y[ƒW‚̃gƒbƒv‚Ö


ƒy[ƒWƒgƒbƒvª